Devices are evolving beyond data-tracking sensors to provide actionable advice and encourage proactive behaviors toward healthier lifestyles.